من نحن

من نحن

تأسست جمعية كارگاه (وتعني ورشة عمل) عام 1980 لتكون حلقة وصل بين الثقافات المختلفة واللاجئين وأمور الهجرة، كارگاه جمعية مستقلة، لا تهدف للربح وقد سجلت عام 1986 كمؤسسة في محكمة هانوفر. تأسست كارگاه كجمعيّة تعاونية من قبل المنفيين الايرانيين الذين قدموا بالمقابل كل الدعم والمساعدات الأخرى لحل المشاكل اليومية.

بدأت كارگاه ومنذ عام 1991 في إطار البرنامج المحلي "العمل الاجتماعي اللامركزي للاجئين " كمركز لتقديم الدعم والمشورة للمهاجرين واللاجئين ومنذ عام 1996تتخذ التدابير التي يتم من خلالها توفير التدريب المهني واللغوي للمهاجرين، اللاجئين والاجانب.

تم ايجاد مساحة جديدة للعمل المنظم بمساعدة ذاتية للجمعية، في مجال العمل الثقافي والتنمية، كأساس عملي للحصول على فرص للتعليم والتدريب. ومنذ ذلك الحين أصبحت الجمعية المكان الذي تخرج منه أشكال متنوعة من التعاون والمشاريع الرائدة باتجاهات جديدة لسياسة الهجرة واللجوء في مدينة هانوفر، ولاية نيدرزاكسن. لذلك فإن الجمعية هي أيضا على مستوى الشبكات الثقافية في اوربا.

الهدف:

تسلك الجمعية مسلكا جديدا وهو نهجٌ ثقافي يتطلع نحو المستقبل التعليمي من خلال فريق متعدد الثقافات. هذا ما يفتح افاقا جديدة لعملنا والتي يمكن التعبير على النحو التالي:

- توفير المساواة من خلال مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم

- تعزيز التواصل بين الثقافات

- تطوير الكفاءة بين الثقافات ومناهضة العنصرية

- تهيئة الظروف للمشاركة الاجتماعية والثقافية للمهاجرين في الحياة اليومية

- تنمية المهارات الشخصية من خلال تحسين فرص التعليم والتدريب للاجئين والمهاجرين

- زيادة الترابط العالمي

- مساعدة للتعامل مع المهام الجديدة في الحياة اليومية

- تمديد إمكانية التكامل من خلال برامج التدريب والتعليم وتطوير الكفاءة بين الثقافات لسكان المدينة الاجانب

- تحسين فرص عمل اكثر من الاحتياجات

مفهوم العمل التربوي:

الخبرات وتطوير كارگاه مثال على قدرة المهاجرين على ترسيخ أنفسهم في هذا المجتمع، وما هي الصعوبات التي يمكن ان تنشأ، وكيف يمكن استيعابها.

هدفنا هو اعطاء المشاركين المتطلبات والدعم لتطوير خبراتهم للتدريب باعتبارها سلوك التضامن المستقل. هذه الظروف تنشأ بالنسبة لنا على النحو التالي:

يمكن ان تكون الاحتياجات فقط من دون ضغوط، أو خوف ودون توقعات الأداء، سواء من ناحية المحتوى أو الحالة الاجتماعية. من ناحية أخرى، فإن بيان الاحتياجات لا يؤدي من تلقاء نفسه للتضامن بين الناس. فكل مشارك لا يجلب رغباته والفرص المتاحة فقط ، ولكن أيضا وجهات النظر الثقافية والخبرات.

موضوعية العروض:

مزيج ملون من أعمال الإرشاد الفردي، اللقاءات، الفن، الثقافة، والمعارض المؤدية للتعليم والتأهيل والتدريب، العروض السياسية والاجتماعية، وأيضا(الأنشطة الترفيهية ودورات اللغات في عطلة الصيف للبالغين والاطفال والشباب)

شبكة التواصل:

تريد الكارگاه ومن خلال مشاريع مختلفة خلق فرص للعمل التكاملي والتفكير الإبداعي والثقافي في المدينة. وقد تم تطوير هذا العمل من خلال التعاون الثقافي المستمر بين الشبكات المرتبطة في المدينة، وترافق مع دعم وتطوير المهام التالية:

- تعزيز فرص اللقاء وتبادل الثقافات

- تعزيز الشعور بالانتماء إلى سكان المدينة

- تطوير القدرات اللغوية وخصوصا النظرة العامة إلى واقع الحياة الحضرية

- تحسين فرص الوصول إلى سوق العمل والمؤسسات التعليمية.